Balím kufre!

S týmto príspevkom dosť meškám, nakoľko povedzme si pravdu, takmer polovica leta je za nami!
Ja som však prišla na rad až teraz a o dva dni odlietam do ešte teplejších krajín 😁
A čo nebude chýbať v mojej príručnej batožine? Poďme poporadí 😊

Mydlo...óóó áno, bez mydla ani na krok haha...vybrala som si toto peelingové mydlo, hlavne kvôli exfoliačným vlastnostiam. Vhodné je na rannú sprchu pred opaľovaním. 
Vlastne nebudem vám klamať, mydlá si beriem určite dve 😀 niečo lahodne jemné na večernú sprchu sa bude hodiť
Recept na kávové mydlo nájdete TU a recept na osviežujúce mliečne mydlo s mätou a citrusmi TU.

Vlasy- na vlasy používam už dlhú dobu šampúch- pevný šampón na báze tenzidov, doplnený o bylinky z mojej mini záhradky. Bez kondicionéru dokážem celkom existovať, ale predsa len, vlasy sa s ním lepšie rozčesávajú a sú poddajnejšie, tento kokosový je môj favorit. Na recept na šampón aj kondicionér sa môžete tešiť už čoskoro.  

Pazúšky- ani na krok bez krémového deodorantu v kombinácii s osviežujúcim sprejom. Recepty nájdete TU a TU. 

Samozrejme zúbky...prášok na zuby je pohodlný na cestovanie a oceníte ho ak si beriete len príručnú batožinu s obmedzeným množstvom tekutín. Recept TU.

Marhuľový olej používam na odličovanie. Na mokrý vatový tampón si dám malé množstvo oleja, priložím a jemne odličujem, netreba žiadne silné drhnutie. Tvár si zvyčajne očistím ešte vilínovou vodou.

Parfém je jeden z receptov, ktorý vám tak isto napíšem v ďalšom príspevku. Na tento som čakala viac ako dva mesiace, kým sa esenciálne oleje krásne prepojili. Neviem sa už dočkať na jeho premiéru, vonia skveleee...

Lesk na pery je naopak veľmi jednoduchá 5 minútová záležitosť. Na tento som použila 2g jojobového oleja, 2 g ricínového oleja, 1 g včelieho vosku, 0,2g ružovej miky a kvapku pepermintového esenciálneho oleja. Oleje a vosk zohrejte, primiešajte miku a esenciálny olej. Ešte teplé nalejte do nádobky. 

A čo opaľovanie? Ja som hrozná bleduľa, olej na opaľovanie, ktorý som si vyrobila v najväčšej horúčave a pri najsilnejšom slnku použiť nebudem môcť, takže tu musím siahnúť po kréme na opaľovanie z obchodu s vyšším ochranným faktorom. Olej príde na radu až v neskorších hodinách a posnažím sa otestovať ho aj na priateľovi 😃 ak obstojí, recept vám hneď napíšem.

Máte už dovolenku za sebou alebo pred sebou? Bez čoho z domu neodídete? 😊

Packing for Holidays!

I guess, I´m bit late with this post, let´s be honest, almost half of the holidays is gone. 
However, finally is my turn for vacation and I´m flying to even hotter place than Slovakia is now 😁 and it´s super hot here right now...
And what can´t miss in my luggage? Let´s take a look 😊

Soap...ooooh yes, no vacation without soap...I choosed this coffee one for its exfoliating properties, great for morning shower before sunbathing. 
Well,I´m no going lie to you, I´m taking at least two soaps with me 😀 something nice gentle will be great for evening. And it stops with two 😉
You can find the recipe for coffee soap HERE and for refreshing milk soap with peppermint and citruses HERE.

Hair- I´m using for quite long time solid shampoo bar, made from surfactant and herbs from my mini garden. I can live without conditioner, but the hair is much better with it, this coconut is my favourite. You can look forward for the recipes for shampoo and conditioner soon. 

Armpits- no leaving my place without my creamy deodorant with combination of fresh sage spray. Check the recipes HERE and HERE.

Teeth of course...this toothpowder is super comfortable for traveling, more when you have just a hand luggage with limited liquids. You can find the recipe HERE.

I´m using apricot kernel oil for removing make-up. Use small amount on wet cotton pad and gently remove the make-up, it´s not necessary to push hard. After this I often use hammamel water, only for face, because it contains alcohol.

Perfume is one of the recipes, I will write you about in some of my next posts. I was waiting for this one for more than two months, so the essential oils blend together properly. Can wait to try it, it smell delicious...
Lip gloss on the other hand is very easy and quick to make. For this one I used 2g of jojoba oil, 2g of castor oil, 1g beesway, 0,2g pink mica and one drop of peppermint essential oil. Just heat the oils and melt the wax together, add mica and essential oil and mix well together. Pour into container, till it´s still hot.

And what about sunbathing? I have very white skin, so the tanning oil I made, I will be able to use only in afternoons. For the hot sunny days I´m using sunscreen with high SPF, which I had to buy in a store. I will share the recipe for the tanning oil after me and mainly my boyfriend will test it on the sun.

Have you already been on vacation this summer? What are the things you are not leaving your place without? 😊

Deodorant v Spreji so Šalviou a Citrónovou Trávou

Potenie, počas letných mesiacov, je asi (doslova) najhorúcejšou témou. 

Žijeme v spoločnosti, v ktorej zápach z potenia netolerujeme a v snahe prekryť ho alebo zabrániť jeho tvorbe, použijeme takmer hocičo. Či už vedome alebo nevedome takto do tela pcháme rozličné nebezpečné látky. Tejto téme som sa venovala už v príspevku o tuhom prírodnom deodorante- TU. 
Je už iba na vás ako sa s touto skutočnosťou popasujete, ja hrdo používam prírodný deodorant niekoľko mesiacov a keď si pomyslím koľko komerčných sprejov som minula za svoj život, až sa mi hlava krúti. Veľmi som bojovala s potením a dnes môžem povedať, že som v takomto dosť neskorom veku (28 😊) pochopila, že potiť sa jednoducho musíme. 

Mám pocit, že niektorí moji kamaráti si žačínajú myslieť, že budem čoskoro nosiť plátené šaty, behať po lese a umývať sa len čistou vodou z potôčka 😁 
Naďalej však rada ostávam v tejto modernej spoločnosti a hlavne kvôli sebe a prírode hľadám a vytváram túto alternatívnu a zdravú kozmetiku. 

Poďme teda na tento jednoduchý receptík! 

Postup: 

• Pripravíme si nádobku so sprejom, ktorú budeme používať už na hotový výrobok- vydezinfikujeme ju- prevarením vo vode alebo aspoň 60%ntým alkoholom
• Odvážime si sulfátovaný ricínový olej a nalejeme do fľaštičky, nakvapkáme esenciálne oleje a poriadne premiešame
• Doplníme vodu, glycerín a konzervant, pretrasieme a máme hotovo

Prečo tieto ingrediencie? 

Sulfátovaný ricínový olej nám zabezpečí prepojenie olejov a vody. 

Glycerín slúži na hydratáciu pokožky a pomáha pri hojení malých rán.

Esenciálny olej šalvia je antiseptický- zneškodňujúci mikroorganizmy na ranách, slizniciach a na koži, pôsobí protizápalovo a antibakteriálne.
Esenciálny olej citrónová tráva má sviežu povzbudzujúcu vôňu, je protizápalový, antimikotický a antibakteriálny. 

Ak si pamätáte môj predošlý sprej použila som grepfruitový esenciálny olej, ktorý je fototoxický a preto, treba byť s ním veľmi opatrný. Bezpečné rozriedenie je 4%. Opatrne na slnku aj s ostatnými citrusovými esenciálnymi olejmi.

Čo myslíte, je správny čas povedať ÁNO tejto prírodnej verzii deodorantu? 😊

Spray Deodorant with Sage and Lemongrass

Sweating is (literally) the hottest topic during summer. 

We live in society, where sweating odor is not tolerated and we are trying to do anything just to cover it or stop it. Knowingly or not knowingly we are putting many dangerous stuff into our bodies. You can read about it in my previous post about creamy sage deodorant- HERE. 
It´s on you now how will you stick to this, but I´m proudly using natural deodorant for few months and when I think how many commercial ones I have used in my life, my head is spinning. 
I was fighting with sweating a lot and now, in my not very low age (28 😊) I can say, I understand, that sweating is part of our body function.

I feel, that some of my friends are already thinking, that soon I´ll be wearing linen dresses, run through a forest and wash only in brooks 😁 But don´t worry, I´m staying in this modern civilization and will look for and make this alternative and healthy cosmetic not only because of me, but also because of the nature.

But let´s move to the super easy recipe:

Process: 

• Prepare your spray bottle- disinfect it with at least 60% alcohol or boil in water
• Weight the sulfated castor oil, pour into the bottle, add essential oils and stir or shake till it dissolves
• Add water, glycerin an preservative, stir together and you are done

Why these ingredients?

Glycerin hydrates the skin and helps with healing small wounds. 

Sage essential oil is antiseptic- diffuses microorganisms on wounds and on the skin, it´s anti-inflammatory and anti-bacterial.
Essential oil Lemongrasshas uplifting fresh scent, is
anti-inflammatory, antifungal and antibacterial. 

If you remember previous post with recipe for spray deodorant, I used Grapefruit essential oil, which is phototoxic, however there is safe dilution even for citrus oils, don´t forget to check it before using citrus essential oils on sun. 

What do you think, is it the right time to say YES to this natural deodorant? 😊

Prášok na zuby s Myrhou

Zúbky, zúbky...

Už takmer rok používam doma vyrobenú zubnú pastu alebo prášok na zuby a môžem vám povedať, je to niečo neporovnateľné oproti bežnej komerčnej paste...zo začiatku je to trochu zvláštna chuť, ale keď si zvyknete už nebudete chcieť inú...tie kupované sú zrazu tak umelé a príšerne sladké. 
A verte mi nie je to až také náročné prejsť na túto zdravšiu variantu. 

Prášok na zuby ma výhody oproti paste v tom, že je vyrobený iba zo sypkých surovín a nepotrebuje konzervant. Ak niekto preferuje pastu, stačí si malé množstvo vopred zmiešat s vodou a použiť. 

Tu je recept:

• Myrhu a soľ nasypeme do mažiara a dôkladne rozomelieme
• Pridáme zvyšné suroviny vrátane olejčeka a poriadne tĺčikom premelieme a popremiešavame, aby sa najmä olejček premiešal s ostatnými surovanami a nezostal iba na jednom mieste v podobe hrudiek
• Zmes nasypeme do vydezinfikovanej nádobky a uskladňujeme na suchom mieste 

Použitie je jednoduché. Na čistý vlhký kartáčik naberte malé množstvo prášku a umyte zuby. Prášok nepení, ale to pri čistení zubov vôbec nepotrebujeme.

O čistenie sa postará íl, xylitol aj soľ. Ak máte citlivé ďasná škoricu aj esenciálny olej vynechajte. 
A čo myrha? Tá sa používa pri zápaloch ústnej dutiny spôsobených baktériami a vírusmi, lieči malé vriedky a posilňuje zuby aj ďasná.

Čo poviete na túto kombináciu, vyskúšate? 😊

Myrrh Tooth Powder

Teeth, teeth...

I´m using homemade toothpaste and powder almost for one year now and I can tell you, it´s not comparable to commercial one...in the beggining the taste can be bit strange, but when you get use to it, you won´t go back...suddenly the normal toothpaste will be super sweet for you and you can fell the synthetic flavors.
And believe me it´s not that difficult to change to this healthier version.
 
Tooth powder in comparison to toothpaste doesn´t need a preservative, because it doesn´t contain water. However if you prefer toothpaste, take a bit of this powder, mix it with water and use right away.  

The recipe: 

• Put myrrh and salt in a mortar and grind them to fine powder
• Add all remaining ingredients, grid and mix them with pestle, so the oil doesn´t stay in lumps
• Put the powder in disinfect container and store in dry place

Using of this powder is very easy. Put small amount of the powder on clean wet tooth brush and clean your teeth. 

The powder doesn´t make bubbles, but cleanes your teeth perfectly. Clay, xylitol and salt will take care about the cleaning part. 
If your gums or teeth are sensitive don´t use essential oil and cinnamon. 
And what about myrrh? Myrrh is used in oral cavity inflammation caused by bacteria and viruses, heals small mouth ulcers and strengthens teeth and gums. 

What do you think about this combination? Will you try? 😊

to strengthen teeth and gums

Text from Homemade Tooth Powder - LearningHerbs
Read More at https://learningherbs.com/remedies-recipes/homemade-tooth-powder/
Copyright © 2017 LearningHerbs.

to strengthen teeth and gums

Text from Homemade Tooth Powder - LearningHerbs
Read More at https://learningherbs.com/remedies-recipes/homemade-tooth-powder/
Copyright © 2017 LearningHerbs.

to strengthen teeth and gums

Text from Homemade Tooth Powder - LearningHerbs
Read More at https://learningherbs.com/remedies-recipes/homemade-tooth-powder/
Copyright © 2017 LearningHerbs.😊

Mydlo s Mikou s vôňou Jazmínu a Citrónu

Tak toto je ďalší z mojich hokusov pokusov, veľmi vydarený žiaľ nie, aj keď na prvý pohľad myslím vyzerá pekne 😊 mika sa však otláča úplne všade takže nezostalo mi nič iné ako vzor vlastne zničiť a vzniklo tak mydlo s celoplošným zásypom 😀

Vložím aspoň postup ako som ho vytvorila a možno vás napadne ako túto techniku vytuningovať 😊 
Prikladám tiež zmes esenciálnych olejov, ktorá je ako inak úžasná 😋 ja tie esencie proste žeriem

Postup: 

• urobila som si mydlo s pridaním oxidu titančitého, aby bolo pekne biele (ani som sa nenazdala hustáááá stopa- bum rýchlo do formy) 
• na mydlo som položila šablónu- je to šablóna z cukrárskych pomôcok 

• farebnou mikou som cez sitko posypala vrch mydla a nakoniec som to celé poriadne nastriekala isopropylalkoholom 

Mrzí ma, že na fotke je tá mika taká fádna, v skutočnosti je nádherne žiarivá. Cyklámenová mika je- Ooh la la a oranžová- Orange Burst. 

Po pár dňoch som ešte skúšala mydlo nastriekať alkoholom, ale žiaľ je to hrubá vrstva a otláča sa, tak som ju nakoniec prstom rozotrela po celom mydle (tu môžete názorne vidieť, že som do formy liala už príliš husté mydlo- čo možno tiež spôsobilo, že sa tam mika poriadne nedrží)

A aby som nezabudla na esenciálne oleje! Na 500g olejov som použila: 
4,5g esenciálny olej Jazmín- 5% 
5,5g esenciálny olej Citrón
3,5g esenciálny olej Palmarosa

Veľmi príjemná a nevtieravá sladká kombinácia s jemným nádychom citrusu. 

Fuuu ešte mám v zálohe jednu šablónku, asi to predsa len opäť skúsim, tipy? 😉

Soap with Mica scented with Jasmine and Lemon

This is my another Hocus Pocus soap, which however isn´t very successful, even though it looks quite nice 😊 mica is stamping on hands when touched, so I had to "destroy" the pattern and made the soap with full mica on top 😀

At least I will show you the process how I made it and maybe some of you have ideas how to pimp this technique 😊 
You will find here also essential oils blend, which is once again wonderful 😋 I just love them

Process: 

• I made regular soap with titanium dioxide for nice white colour (the trace was soooo fast- had to work really fast with pouring)
• I put the border cake stencil on the top

• and sprinkled the mica with sifter, sprayed the top with isopropylalcohol

The colours look fade in the picture, but in real are totally beautiful. The magenta mica is- Ooh la la and the orange one is- Orange Burst. 

I tried to spray it with alcohol after few days again, but no help, maybe the layer was too thick. I decided to colour all the top with it, just using my finger- now you can see that the trace was already too thick when poured, that could be also a reason why the mica doesn´t stick with the soap good

And so I don´t forget here are the essential oils I´ve used for 500g of oils:
4,5g essential Jasmine- 5% 
5,5g essential oil Lemon
3,5g essential oil Palmarosa

It´s very nice sweet combination with a hint of citrus. 

Well, I still have one different stencil to try, any tips? 😉