Sweet&Fresh: novembra 2016

streda 30. novembra 2016

'Christmas Warming' Goat´s Milk Gingerbread Soap

yaaaaaaaaaay, I couldn´t resist anymore and I´m already listening to some christmas songs...I can smell cinnamon, orange and sweet fragrance of vanilla everywhere...gingerbread cookies have to wait, I´m doing soap 😋
I made this one especially for my friend, which has a little farm with sheeps and her only two requests were that it has to contain milk and smell as gingerbread.
Here is the recipe of 6 (±) 90g soaps:

7% pretučnenie, 60kvapiek= cca 3g esenciálneho oleja
         + váha
               ponorný mixér
               nádoba (na oleje)
               nádoba (na roztok hydroxidu)
               lyžica, stierka
               silikónová forma - See more at: http://isweetfresh.blogspot.sk/2016/11/stastny-zajacik-mydlo-pre-deti-z.html#sthash.SzxHJzeV.dpuf

          5% superfatting
         + scale
               stick blender
               container (for oils)
               container (for lye water)
               spoon, spatula
               silicone mould

!Safety
Gloves, goggles, long sleeves, ventilated area. When splashing lye water or fresh soap on skin rinse the area with tapped water for 15 min.

Process:

Freeze your milk in ice cube mould

Weight all the ingredients

Slowly add sodium hydroxide to the milk (never milk/ water to sodium hydroxide) and stir till it all dissolves. It will take some time, so be patient. It has to be very smooth and you can´t feel any lye in the mixture. To prevent the milk heat up use a bowl with ice under your mixing container

Melt the oils and butters when necessary and let also cool for the same temperature as the lye water is

Slowly add the lye water (milk) in your oils and stick blend to thin trace

Add essential oils, honey, gingerbread powder and cocoa powder, stick blend once again

Pour the soap into mould and- and now there is a question- to put it in the freezer- prevent the gel phase or let it get through it?

Well, I decided not to freeze it and I´m not sure if it´s geled 😀 but I think it is. It was already getting out from the mold after 5 hours and maybe already too hard for stamping, but I did it anyway with little pressure (you can see it on the picture)

Let it sit for 4-8 weeks before using.

After 3 weeks the pH is around 9 and I have to say I´m impressed with the lather, it´s amazing.

As always be careful with cinnamon, not everybody likes it and it also can be irritating for your skin. Always try only on small piece of your skin before using on whole body.

So, what do you think, will you try the recipe? or rather gingerbread cookies 😉

!Bezpečnosť:
Ochranné okuliare, rukavice, dlhé rukávy, vetraná miestnosť, ocot v prípade poleptania pokožky roztokom hydroxidu alebo surovým mydlom. - See more at: http://isweetfresh.blogspot.sk/2016/11/stastny-zajacik-mydlo-pre-deti-z.html#sthash.SzxHJzeV.dpuf

'Vianočné Zahriatie' Mydlo z Kozieho Mlieka s Vôňou Perníka

Jaaaaaaaaaaj, nemohla som odolať a už som si pustila vianočné pesničky...všade mi tu rozvoniava škorica, pomaranč a sladká vôňa vanilky...medovníčky musia počkať, robí sa mydlo 😋
Toto je špeciálne vyrobené pre moju kamarátku, ktorá ma malú farmu s ovečkami a mala na mňa iba dve požiadavky, nech je v ňom použité mlieko a vonia ako perníčky.
Tu je recept na 6 (±)90g mydiel:

                5% pretučnenie
         + váha
               ponorný mixér
               nádoba (na oleje)
               nádoba (na roztok hydroxidu)
               lyžica, stierka
   forma na ľad
               silikónová forma- 6 obdĺžníkov
!Bezpečnosť:

Ochranné okuliare, rukavice, dlhé rukávy, vetraná miestnosť. V prípade poleptania pokožky roztokom hydroxidu alebo surovým mydlom, oplachujte postihnuté miesto aspoň 15 min pod tečúcou vodou.

Postup:

Kozie mlieko nalejeme do formy na ľad a dáme zamraziť

Odvážime si všetky suroviny

Postupne sypeme hydroxid do mlieka- NIKDY NIE NAOPAK a miešame kým sa rozpustí. (Toto potrvá nejakú minútu, takže treba byť trpezlivý. Musí to byť krásne hladké, nemôžete cítiť žiadne guličky nerozpusteného hydroxidu.) Aby sa mlieko rýchlo nezohrievalo, pod nádobu s mliekom si môžete dat ešte jednu s ľadom

Oleje rozpustíme a necháme vychladnúť na približne rovnakú teplotu ako je roztok hydroxidu

Roztok pomaly vlejeme do olejov, premiešame a ponorným mixérom premixujeme do jemnej stopy

Pridáme esenciálne oleje, med- tekutý, korenie a kakao a ešte raz premixujeme (mydlo je fajn, keď vyzerá ako riedky puding)

Nalejeme do formy, a tu sa už rozchádzajú názory mydlárov, či dať mydlo do mraziaka, aby neprešlo fázou gélu alebo ho nechať fázou prejsť. Ja som ho teda neprikryla dekou ako zvyčajne, ale ani som ho nedala do mraziaka

Či prešlo fázou gélu je otázne 😀 ale myslím, že áno. Už po 5tich hodinách bolo vyklopiteľné a pripravené na pečiatkovanie. (možno už aj moc tvrdé na pečiatkovanie, občas som musela použiť trochu sily)

Pred použitím ho nechajte schnúť 4-8 týždňov.
Po troch týždňoch je pH približne 9 a musím povedať toto mydlo pení ako ďábel, som ohromená.
Škorica asi nie je pre každého, preto s ňou opatrne. Ja som sa pri vážení pomýlila a esenciálneho oleja je v ňom o niečo viac 😇 každému odporúčam najskôr vyskúšať iba na kúsku kože a čakať či sa neobjaví alergická reakcia. Takto je to však s každým mydlom, niekedy sme alergickí aj na prírodné zložky, žiaľ...

No čo idete aj vy do toho? či radšej tie perníčky? 😉

piatok 25. novembra 2016

'Happy Bunny' Gentle Carrot Puree Soap for Kids

It´s getting Christmassy and those who prefer to make handmade presents are already hard working. It´s about time to make cold process soap!

This recipe isn´t very difficult, but it´s neither one of the basic ones. Experiments with fresh purees don´t have to be success on first try.
I made this soap especially for my 'little bunnies'- 3-year old god-daughters, I hope they will love it as I do 😊

I have to say lavender is one of my favourite scents these days. It´s nice and calm and number one in making kids soap. When making soap for babies or kids, don´t use any essential oil or use some, which is recommended for kids like the lavender or chamomile.
The recipe is for 5 small soaps:

               7% superfatting, 60drops= about 3g essential oil
         + scale
               stick blender
               container (for oils)
               container (for lye water)
               spoon, spatula
               silicone mould

!Safety
Gloves, goggles, long sleeves, ventilated area. When splashing lye water or fresh soap on skin rinse the area with tapped water for 15 min.

Process:

Weight all the ingredients

Slowly add sodium hydroxide to the water and stir till it all dissolves. Let it cool to 27°C (I usually use the lye water when it´s about room temperature)

Melt the oils and butters when necessary and let also cool for the same temperature as the lye water is

Slowly add the lye water in your oils and stick blend to thin trace

Add carrot puree and essential oil, stick blend once again

Pour the soap into mould, cover with paper or cardboard, wrap in a blanket, let sit on side and go through gel phase

I let the soap sit in the mould for three days and it was still a bit soft. You can leave it even longer, it pops out from small moulds very easily.

After 8 weeks the pH is between 8-9, it has great lather and smells very nice. If you will make this soap for bigger kids or for yourself add 2-3 times more of the EO or just go through frangrance calculator (I use the one on bramble berry https://www.brambleberry.com/Pages/Fragrance-Calculator.aspx)

And that´s it!
I hope you enjoy the post and it inspires you to try the fresh puree in your soap next time 😊

Check also the video on how to make this soap

'Šťastný Zajačik' Mydlo pre Deti z Karotkového Pyré

Už sa nám to pomaly zvianočnieva a tí čo uprednostňujú výrobu vlastných darčekov už určite nejaký ten piatok piľne pracujú.

Na výrobu mydla studeným procesom je ten najvyšší čas!

Tento recept nie je obzvášť náročný, ale nepatrí ani k tým základným. Experimentovanie s pridávaním čerstvého ovocia sa nemusí vždy vydariť, najmä čo sa výslednej farby týka.

Toto mydielko som vyrobila špeciálne pre 'mojích malých zajačikov'-trojročné krsniatka, dúfam, že si ho zamilujú.

Musím sa priznať, že posledné mesiace ulietavam na levanduli. Tá vôňa je jednoducho omamná, príjemná, ukľudňujúca a pri výrobe detského mydla jasná voľba.

Ak vyrábate mydielko pre najmenších esenciálne oleje buď úplne vynechajte alebo použite nejaké odporúčané pre deti ako spomínaná levanduľa alebo kamilky.
Recept je na 5 menších mydielok:

             7% pretučnenie, 60kvapiek= cca 3g esenciálneho oleja
         + váha
               ponorný mixér
               nádoba (na oleje)
               nádoba (na roztok hydroxidu)
               lyžica, stierka
               silikónová forma

!Bezpečnosť:
Ochranné okuliare, rukavice, dlhé rukávy, vetraná miestnosť. V prípade poleptania pokožky roztokom hydroxidu alebo surovým mydlom, oplachujte postihnuté miesto aspoň 15 min pod tečúcou vodou.

Postup:

Odvážime si všetky suroviny.

Nasypeme hydroxid do vody- NIKDY NIE NAOPAK a miešame kým sa rozpustí, necháme vychladnúť na teplotu- cca 27 stupňov (ja väčšinou pracujem asi s izbovou teplotou roztoku, treba mu nechať čas na vychladnutie alebo si rovno zamrazím vodu a je to rýchlejšie)

Oleje a maslá rozpustíme a necháme taktiež vychladnúť na približne rovnakú teplotu ako je roztok hydroxidu

Roztok pomaly vlejeme do olejov, premiešame a ponorným mixérom premixujeme do jemnej stopy

Pridáme mrkvové pyré a esenciálny olej a ešte raz jemne premiešame

Nalejeme do formy, prikryjeme papierom (kartónom) a zabalíme do deky, aby prešlo fázou gélu

Mydlo som nechala vo forme až tri dni, stále bolo veľmi mäkké. Ak bude potrebné nechajte ho aj dlhšie, z malých silikónových foriem ide von ľahko hocikedy.
Nechajte mydlo schnúť 4-8 týždňov pred tým, než ho začnete používať.
Po ôsmich týždňoch je jeho pH niekde medzi 8-9, krásne pení a je naozaj veľmi jemnučké. Vôňa je príjemná, no veľmi jemná, čo v tomto prípade úplne stačí, ale ak budete vyrábať mydlo pre seba alebo väčšie deti kľudne na toto množstvo aj dvoj-troj násobne viac esencie. (alebo hodiť do kalkulačky- ja používam túto https://www.brambleberry.com/Pages/Fragrance-Calculator.aspx)

A máme hotovo!
Dúfam, že sa vám recept páči a inšpiruje vás k vyskúšaniu pyré vo výrobe mydla.
Video postup

Ahojteee 😊

streda 23. novembra 2016

Vanilla Infused Apricot Oil

...because you just have to have vanilla in your christmas gifts! 😊

Before Christmas preparation:

apricot kernel oil (any other- olive, sunflower, almond...)
vanilla beans
dark glass bottle
knife

Pour your oil in dark bottle, add cut vanilla beans, put the bottle in pot with water, heat for one hour and let it set in dark place. (You can repeat the heating for 3 days)

Some people prefer not to heat the oil, but Christmas is here quit soon and we don´t have 3 weeks to wait for the infusion.
For this I used one vanilla bean per 100ml of apricot oil. I didn´t make vanilla infusion before, so I can´t tell now how strong it will be in few days, but I´ll inform you 😊

Can´t wait for vanilla whipped butters and lip balms! 😍

😍

...lebo vanilka na Vianoce nesmie chýbať 😊
Tak a vanilkové rožky tentokrát nebudú stačiť! haha

Predvianočná príprava na darčeky s vôňou vanilky je následovná:

marhuľový olej (hocijaký iný- slnečnicový, olivový, mandlový...)
vanilkové lusky
tmavá fľaša
nôž

Do tmavej flaše nalejeme olej, pridáme nakrájané vanilkové lusky, fľašu dáme do hrnca s vodou a zahrievame asi hodinku. (môžeme opakovať tri dni po sebe) Olej potom necháme odstáť na tmavom mieste.

Niekto preferuje macerovanie bez zohrievania, tu je však (jemná) časová tieseň, tak som sa rozhodla ho zohriať, aby sa vôňa rýchlejšie uvoľnila.
Ja som použila na 100ml marhuľového oleja- jeden vanilkový lusk, aká bude sila oleja ešte neviem, vanilkový macerát je pre mňa premiéra, tak sa pokúsim vás informovať o priebehu lúhovania 😊

Joooj už sa teším na tie voňavé masielka a balzamy 😍 - See more at: http://isweetfresh.blogspot.sk/2016/11/macerat-vanilka-v-marhulovom-oleji.html#sthash.Vwm36Yu1.dpuf